AS Labruna ha annunciato che VOLTAB, il generatore portatile 100% elettrico progettato e prodotto in Italia da Reefilla e distribuito in Europa proprio da AS Labruna, è stato nominato ai DAME Awards 2025 nella categoria Electronic & Electrical Systems. È l’unico prodotto italiano presente nella prestigiosa shortlist del premio.

VOLTAB al METSTRADE 2025

La selezione è stata resa nota dagli organizzatori del DAME Design Award, in vista di METSTRADE 2025, in programma ad Amsterdam dal 18 al 20 novembre 2025 al RAI Amsterdam e occasione in cui lo stesso VOLTAB sarà esposto: sia nello stand AS Labruna (Hall 1 – Stand 263), sia nell’area DAME Award Showcase (Hall 13 – Elicium).

Con una potenza continua superiore a 4,2 kW, capacità di 3,1 kWh e peso di soli 19 kg, VOLTAB definisce un nuovo standard nella generazione di energia portatile. Il sistema offre ricarica e alimentazione “plug & power”, compatibilità con pannelli solari e un’opzione EV con presa Type 2 per la ricarica di imbarcazioni elettriche — tutto senza emissioni. Pensato per applicazioni nautiche, outdoor ed eventi, è interamente progettato e realizzato in Italia.

La nomination di VOLTAB ai DAME Awards 2025 è un risultato di grande prestigio“, commenta Massimo Labruna, CEO di AS Labruna. “È il riconoscimento del valore di una soluzione che coniuga potenza, leggerezza e sostenibilità, elevando gli standard energetici a bordo e accelerando la transizione verso sistemi elettrici intelligenti“.

“Essere nominati ai DAME Awards rappresenta un importante riconoscimento del lavoro e dell’impegno dedicati a VOLTAB”, aggiunge Pietro Balda, Co-Founder di Reefilla.

In primo piano

METSTRADE 2025, AS Labruna protagonista con VOLTAB ed E-POWER 140

METSTRADE 2025 da incorniciare per AS Labruna. VOLTAB ha ricevuto la Special Mention ai DAME Design Awards 2025 nella categoria Electronic & Electrical Systems. Accanto a esso, AS Labruna ha presentato la trasmissione elettrica E-POWER 140. Lo stand ha inoltre ospitato una selezione di motori endote...

Articoli correlati

Open Day Carraro

All'Open Factory 2025 di Carraro oltre 1.300 visitatori alla scoperta degli stabilimenti SIAP di Maniago e Montereale Valcellina
News